您當前的位置 : 中國甘肅網 >> 書香隴原 >> 聆聽書香

新思文庫·敵人與鄰居:阿拉伯人和猶太人在巴勒斯坦和以色列,1917-2017

19-10-12 10:00 來源:中國青年網 編輯:張蘭琴

  新思文庫·敵人與鄰居:阿拉伯人和猶太人在巴勒斯坦和以色列,1917-2017

  【基本信息】

  書名:新思文庫·敵人與鄰居:阿拉伯人和猶太人在巴勒斯坦和以色列,1917-2017

  作者:[英]伊恩·布萊克

  譯者:王利莘

  出版社:中信出版集團

  出版時間:2019年9月

  書號:978-7-5217-0663-5

  定價:108.00元 

  【內容簡介】

  巴勒斯坦的這片土地,是猶太人經卷上所指的應許之地,也是許多阿拉伯人世世代代的居所。1917年,奧斯曼帝國即將落敗,結束在這里4個世紀的統治;英國外交大臣發表《貝爾福宣言》,支持猶太人在這片土地上建立民族家園。一個世紀的撕扯與動蕩就此開啟。

  分歧從一開始就難以調和。從19世紀末首批猶太定居點的建立、20世紀30年代的阿拉伯起義,到以色列在1948年的建國、1967年的六日戰爭,再到1993年的《奧斯陸協議》,以及2002年以來修建的隔離墻……對于同樣的事件,雙方說法截然不同。猶太復國主義者眼中的公正和勝利,對巴勒斯坦人來說則是不公、失敗、流亡和羞辱。

  對于這片土地上兩個民族百年難解的紛爭,記者兼歷史學家伊恩·布萊克意識到,只能通過關注他們如何看待自己、歷史以及彼此來理解。于是,他借助文獻資料、解密檔案、口述歷史,還有他自己的現場報道,尋求真相和對話。他留意歷史的變遷、國家間的斡旋和博弈,因為那是沖突的肇因和驅動力;他更在意被卷入這百年動蕩的普通人的生活,因為沖突的撕裂,他們在日常感受得至為真切。

  一百年來,緩和的機會一再錯失,促使這兩個民族和平、自由、公平地作為鄰居而不是敵人相處的協議從未達成。如今,沒有任何跡象表明這場沖突即將落幕,而理解,是面向未來的開始。

  【作者簡介】

  [英] 伊恩·布萊克(Ian Black),現為倫敦政治經濟學院中東中心資深客座研究員。1980—2016年,布萊克供職于《衛報》(The Guardian),任中東通訊記者,中東版、歐洲版、外交版編輯,國際政要新聞主筆。

  布萊克擁有劍橋大學歷史與社會政治科學碩士、倫敦政治經濟學院政治學博士學位,精通希伯來語、阿拉伯語。在置身中東沖突現場的36年里,他見證了巴勒斯坦國宣告成立、海灣戰爭、《奧斯陸協議》簽訂等重大歷史事件,致力于以記者的身份,借助媒體的力量促進和平。2010年,他因此獲得國際新聞廣播協會的表彰。

  此外,他還以歷史和政治學學者的視野,反思他長期往來于中東北非地區的見聞,除這部里程碑式的《敵人與鄰居:阿拉伯人和猶太人在巴勒斯坦和以色列,1917-2017》外,他還著有《猶太復國主義與阿拉伯人:1936-1939》、《以色列的秘密戰爭》(合著)等書。

  【精彩書摘】

  前言

  周年紀念日是慶祝、哀悼、紀念、復述和反思的時機。在1917 年11 月英國政府《貝爾福宣言》發表一百周年、1967年6月中東戰爭(“六日戰爭”)五十周年之際,本書計劃回顧巴以沖突史上的重大事件。后文描述的其他重大事件發生于(或許是巧合,除非大約每個十年的第七年都有某種神秘的超自然特質)1897年、1937年、1947年、1977年、1987年和2007年。《敵人與鄰居:阿拉伯人和猶太人在巴勒斯坦和以色列,1917-2017》從19世紀80年代早期巴勒斯坦第一批猶太復國主義定居點建立講起,當時的巴勒斯坦由奧斯曼帝國的幾個行省組成,然后按時間順序講述,直至今時今日,并涉及不同主題。

  我希望,這本基于最新研究的長篇概述,能將人們普遍認為世界上最棘手、最引發爭議的沖突,從大局縱覽引入清晰聚焦。它試圖從雙方的視角講述雙方的故事,以及它們彼此之間命運的糾葛。本書難免要將動亂、暴力與和平倡議當作里程碑。但是,過于集中地關注戰爭、外交或恐怖主義,就會忽視普通阿拉伯人和猶太人、以色列人和巴勒斯坦人在實際生活中的相互遭遇和對抗—在前線、難民營、檢查站,以及在日常生活、語言和文化等方面。倫敦和華盛頓,以及安曼、貝魯特、開羅和大馬士革的政治家、戰略家和士兵在這場大戲中各司其職,但本書更側重于書寫耶路撒冷、雅法、拉姆安拉(Ramallah)、特拉維夫、海法、納布盧斯(Nablus)、希伯倫(Hebron,又名哈利勒)和加沙以及它們周圍充滿爭議的景象。

  深層的結構、態度和慣例與從它們當中爆發的無窮無盡的“有新聞價值”之事同樣重要:這是我作為記者兼歷史學家從工作中得出的結論。重要的主題包括1948年以前建立的獨立自治的猶太社會和經濟體,以及尤為重要的,猶太復國主義者在多大程度上意識到了阿拉伯人的反對—在我看來,阿拉伯人早就表示反對了,比人們通常以為的要早得多。其他重點主題還有:巴勒斯坦人的逃亡、被驅逐和被剝奪,以及隨后回歸家園的渴望;1967年戰爭的巨大影響;猶太定居點在當年所占領土上的穩步擴張;兩次因提法達(intifada,即起義)背后的驅動力,以色列的右翼傾向,巴勒斯坦人伊斯蘭主義觀念的崛起,雙方的嚴重不對等,兩國解決沖突方案的逐漸破產,以及這對未來可能造成的影響。

  本書將密切關注經常被忽略或事后才被人想起的以色列的巴勒斯坦人,因為他們從1948 年至今的獨特境遇提供了重要的視野,還因為他們在時常完全無視對方的兩個民族間形成了微薄的人際聯系。貫穿本書的主思路,就是從奧斯曼帝國蘇丹阿卜杜勒哈米德二世統治時期到唐納德·特朗普時代,他們之間陷入困局的關系。

  巴以沖突有資格被稱為地球上得到最細致研究的問題。“大量”甚至不足以形容它浩如煙海的資料的一角。資料的范圍和深度反映了這個問題的重要性、復雜性和爭議性。早在20 世紀70 年代中期,當我開始研究英國委任統治時期時,它就已經是一片被深耕細作的土地。現在,表層土壤已經消失了,大批研究人員正在搬動下面裸露出來的巖石。

  本書面向普通讀者。將它保持在可讀的長度,意味著必須在整個過程中做出選擇,包括要覆蓋哪些內容,又要舍棄哪些內容。它基于現有學術成果和二手資料的綜合:涵蓋整個135 年歷史的一手研究遠遠超出任何一位作者的能力。《巴勒斯坦研究》(Journal of Palestine Studies)、《以色列研究》(Israel Studies)和《耶路撒冷季刊》(Jerusalem Quarterly)等專業出版物都是至關重要的資源。最初用阿拉伯語和希伯來語出版的現代材料很快就能譯成英文,但重要的舊材料還沒有翻譯。相關學術興趣已經大大增加,且與政治立場息息相關。英美的幾所大學現在已有專門(和獨立)的巴勒斯坦和以色列研究中心。在過去十年左右的時間里,定居者殖民主義(settler colonialism)的范式有助于理解巴以沖突的基本情況,該范式基于美國、澳大利亞、加拿大和南非的經驗,認為當地人口是被歐洲人替換而不是被歐洲人剝削。然而,這種進路難以涵蓋猶太人與“以色列地”(Eretz Yisrael)的宗教民族聯系,這是猶太復國主義意識形態和以色列人身份認同的關鍵。從伊拉克、摩洛哥以及阿拉伯和伊斯蘭世界其他地方來到以色列的米茲拉希(Mizrahi,東部或東方的)猶太人是另一個特殊元素,在別處沒有與之高度相似的情況。這場當代的激烈辯論從某種程度上反映了雙方看待沖突的方式:人們常說,猶太復國主義者傾向于探討他們移民巴勒斯坦的意圖;阿拉伯人則側重于結果,尤其是,用愛德華·薩義德(Edward Said)的話來說,“ 他們的領土被外人定居”的結果。人類學和民族志研究能夠傳達記憶中的經歷,價值極高。政治學、社會學、地理學和文化研究也都能豐富理解,盡管這些學科往往大量使用術語。我個人非常喜歡一篇名為《非人類流亡者的收集:特拉維夫動物園如何創造動物藏品,1938-1948年》的文章—在探討國家形成過程中文化方面的研究中,這一篇的角度不同尋常。新聞報道仍是不可或缺的“歷史初稿”,有時能與后來精雕細刻的版本驚人地接近。可以說,我在第一次因提法達期間從納布盧斯和加沙的街道上的報道中得到的,與在耶路撒冷和倫敦的檔案館中查閱解密文件或舊報紙的所得等同—單是在往往不可逾越的民族鴻溝兩邊與人聊天,也能獲得同樣多的信息。弄清楚如何來回穿越這道鴻溝也有助于吸取教訓。報道被占領土事宜的巴勒斯坦和以色列記者面臨著特殊的挑戰和危險,有時來自他們自己社會的威脅與來自另一個社會的一樣多。

  近年來,記者、社會學家和歷史學家都不得不考慮社交媒體上發布的大量材料。Facebook(臉書),YouTube(優兔)和Twitter(推特)已然成為有關沖突的事實、觀點、宣傳和虛假信息的豐富源泉。“#XX”的標簽與學術刊物一樣重要,甚至更重要。轉瞬即逝的事物變得既能永久存在又易于檢索。“通過時間的考驗”是數字時代一種過時的觀念,研究美國總統的人不得不快速分析草草編寫的140個詞信息中對全球政策的聲明。如今,巴勒斯坦人和以色列人既在他們爭奪不休的故土,也在網絡空間里相互討伐。

版權聲明:凡注有稿件來源為“中國甘肅網”的稿件,均為中國甘肅網版權稿件,轉載必須注明來源為“中國甘肅網”。

精彩推薦

  • 李玉進深入文投公司調研文旅產業發展現狀 李玉進深入文投公司調研文旅產業發展現狀
  • 劉世儒院長簡介 劉世儒院長簡介
  • 裴正學教授簡介 裴正學教授簡介
  • 蘭州:三代同框一個家 從“小家”變化看時代變遷 蘭州:三代同框一個家 從“小家”變化看時代變遷
  • 成少平帶隊到全國綜合養老示范基地就項目建設運營管理進行現場辦公 成少平帶隊到全國綜合養老示范基地就項目建設運營管理進行現場辦公
  • 成少平帶隊督查東柯大道及街亭出口至溫泉旅游公路建設保障工作 成少平帶隊督查東柯大道及街亭出口至溫泉旅游公路建設保障工作
  • 成少平帶隊現場督查恒大東柯新城項目推進建設情況 成少平帶隊現場督查恒大東柯新城項目推進建設情況
  • 武山縣召開脫貧攻堅領導小組2019年第八次會議 武山縣召開脫貧攻堅領導小組2019年第八次會議

關注我們

中國甘肅網微博
中國甘肅網微信
甘肅頭條下載
甘肅手機臺下載
微博甘肅

新聞排行

1   甘肅省舉行進口貿易對接會暨現場簽約儀
2   雄關大地上的“八棵樹” ——嘉峪關公
3   “雙十一”網購狂歡即將來臨 警方發布
4   李榮燦在連城國家級自然保護區調研檢查
5   甘肅省35條客運班線重新許可開行
6   武威涼州區大力推廣農業機械化耕作
7   第三屆絲綢之路(敦煌)國際文化博覽會
8   甘肅肅北漢子躍馬“揚鞭”上演馬背激情
9   甘肅省下發普通高等學校招生戲劇與影視
10   甘肅省出臺《意見》支持檢察機關依法開
分享到
时时彩平台程序出售